Mandrake é como é chamado alguém ou algo cheio de estilo. A gíria teve origem nas periferias de São Paulo, mas saiu da quebrada e dominou as redes sociais. Piercings, tatuagens, corrente grossa...
Flopar é uma gíria para falar que algo não atingiu as expectativas do público, não obteve atenção ou não teve o resultado esperado. A palavra deriva do inglês ‘ flop ’, que em sua...
1337 (leet, l33t, eleet ou leetspeak) é uma linguagem em que as letras são substituídas por números, símbolos ou acentos. Exemplos de frases em 1337: b0m d14 (bom dia) 0L4, 7UD0 B3M? (olá, tudo...
Bday (ou b-day) é uma abreviação de birthday, uma palavra em inglês que significa "aniversário". O termo é muito usado na internet, em mensagens de texto ou legendas de fotos, para citar a data...
Maravigold é uma gíria que ficou conhecida por causa de um vídeo feito pela Tatielly Lima, uma criança piauiense. No vídeo, Tatielly, diz que acordou " maravigold ", e dá uma lição sobre...
Friendzone é um termo em inglês que pode ser traduzido como “zona de amizade”. A expressão é usada quando uma pessoa tem interesses românticos por outra, mas esta só deseja ser seu amigo....
Online e Offline são termos em inglês que significam respectivamente "em linha" e "fora de linha". O termo online é usado para se referir à alguém que esteja conectado a internet, que esteja...
Embuste é um gíria usada para se referir uma pessoa insuportável, irritante. Um embuste é aquela pessoa que é fácil de se criar ranço, que te faz revirar os olhos. Pode ser um ex namorado que...
É chamado de biscoiteiro ou biscoiteira quem faz de tudo para chamar a atenção, geralmente na internet. Por isso, quando se diz que alguém quer biscoito, significa que a pessoa está se empenhando...
171 é uma gíria usada para descrever uma pessoa mentirosa, mau caráter e aproveitadora. Esta gíria é utilizada para apontar alguém que não seja de confiança. Normalmente é usada entre os...
Vibe é uma gíria usada para falar da vibração, no sentido de sensação ou energia, sobre alguém ou algo. Por exemplo, uma pessoa que transmite energias positivas é considerada alguém com uma...
Hipster é o nome dado para as pessoas que gostam de roupas, música, comida ou atividades que não são populares. São pessoas que buscam diferir do padrão, rejeitando qualquer coisa que considerem...
Um gíria de grande popularidade entre pessoas de diferentes idades, o famoso "ranço" não perdeu sua força nos últimos anos e segue sendo bastante usado. Afinal, há situações que apenas um...
PDP é a sigla de "Pode pá", uma gíria usada como sinônimo de outras expressões como "é nóis", "tamô junto", "boto fé", "já é" ou "partiu". É uma forma de afirmação, ou seja,...
FBF é a sigla de Flashback Friday (Sexta-feira do Flashback), uma hashtag comum na internet, principalmente nas redes sociais. O #FBF é usado para indicar que o conteúdo da publicação é uma...
Você sabia que "SLC" é a sigla tanto para uma gíria em português quanto para uma gíria em inglês? Vem entender o significado da gíria SLC em cada uma dessas situações. No Brasil, "SLC" é...
Thug life é uma gíria oriunda do idioma inglês e significa "vida bandida" na tradução para o português. Considerado originalmente um movimento social, thug life se tornou uma expressão muito...
Crush é uma gíria usada para se referir a alguém por quem somos apaixonados ou sentimos atração. Sua tradução literal para o português significa "esmagar" ou "colidir". Assim, o crush seria a...
Caraca é uma gíria que expressa o sentimento de surpresa, espanto ou desapontamento. Essa expressão funciona como uma interjeição, criada para substituir o termo "caramba", considerado por muitos...
Encher o saco é uma expressão popular comum no Brasil. Esta gíria significa o mesmo de "perturbar", "amolar", "incomodar" ou "chatear" outra pessoa. Quando se diz que alguém está enchendo o saco,...